介面

介面：中文的輸入和輸出

沒有介面就沒有出和入，而出和入的異同是介面説了算的。介面可以是人性的，人爲的，有商榷的，也可以是經過精確的科技，一種無私的運算。

電腦怎說都是西方/英文的玩意, 要用中文就要用輸入法的介面向電腦供應代碼。輸入法很多種，可說各有千秋，也各有缺點。我呢，因爲拼音還可以，就選擇了電腦裏早已備用的微軟 IME3.0。這軟件的 Default Setting 只能輸出簡體，我這個電腦《弱視》(僅次於《盲》)也就將就地用了好一陣子。

我聼人說這拼音輸入法可以輸出繁體，但在 Google 上的許多指南 (也就是我用過的) 都只教人去到最基本的 Default Setting 就停了，沒有更多。本以爲就這樣吧，但心裏面不服氣，前幾天又搜索了一下，居然找到了一個非常好的 link。原來只要多走一小步， 選擇 Charset, 就可輸出繁體。成功後是又開心又好笑。這個 "Charset" 我是見過的，但因不知其功能沒去動它, 也沒醒悟它可能就是“Character Setting” 的意思。

想了想，用這軟件的人，幾乎百份百是用來輸出簡體的，而那些《指南》(又是一種介面) 也是由這些人寫的。忽略了像我這種用來輸出繁體的用家，是理所當然。

由入到出，只要經過介面，就有損耗，就有麻煩，那是千古不變的道理。

Letter from NYC 2010 (1): Western “ Papercut“ 西方《剪纸》

Letter from NYC 2010 (1): Western “ Papercut“ 西方《剪纸》

前几天在 F 车里看到了纽约地铁 (MTA) 赞助的艺术， 是法国艺术家 Beatrice Coron 的 All Around Town (要看大一点点的图片，按这里)。令我眼前一亮的是：用咱们再也熟悉不过的手法， 用新的材料，新的方法大胆地表现出来， 丰富了视野。反之，中国的传统艺术怎么就好像裹足不前了呢？是包袱重，惰性强，还是没自信呢？

牢记着她的名字，就在 Google 发现了很多她的资料。原来她在亚洲也有很大的知名度。

艺术家的网页很有趣， 值得慢慢浏览。